everyone else

When everyone else in the class was focusing on tasks, I could not.

当班上其他人都把注意力集中在任务上时,我却做不到。

I, like everyone else, had read these stories in the press.

我像大家一样，也已经从报纸上看过这些报道。

Therefore, I am responsible for myself and for everyone else.

因此, 我对我自己和其他所有人负责.

He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.

想起来了，他和岛上的其他人一样，都是她的远亲。

He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it

想起来了，他和岛上的其他人一样，都是她的远亲。

Don't push in; wait in line like everyone else.

别挤进来, 要像大家一样挨个儿排队.

Lighting matters, too ． When Berlin restaurant customers ate in darkness, they couldn't tell how much they'd had ： those given extra-large shares ate more than everyone else, but were none the wiser — they didn't feel fuller, and they were just as ready for dessert ．

灯光也很重要。当柏林餐馆的顾客在黑暗中用餐时,他们不知道自己吃了多少：那些分得特别多的人吃得比其他人都多,但他们一点也不知道自己是否感到饱,他们还是像往常一样准备吃甜点。

Tom is taller than everyone else in his class.

汤姆比班上其他的人都高.

When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work.

当其他所有人都在晚上5点左右回家时，林恩仍在努力工作。

That insidious man bad mouthed me to almost everyone else.

那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。

She had the ingenuity to succeed where everyone else had failed.

她真是心灵手巧,别人办不到的事她却做成了.

Like everyone else, I deplore and condemn this killing.

我同所有人一样强烈谴责这桩凶杀案。

He didn't let the screen door bang like everyone else did but instead shut it gently.

他不像别人那样让百叶门砰一声弹回来,而是轻轻关上.

I want my son to wear the same clothes as everyone else at the school.

我想让儿子和学校里其他人穿得一样。

As I try to be truthful, I expect everyone else to be truthful.

既然我努力做到诚实，我希望其他所有人也能诚实。

She, in her pig-headed way, insists that she is right and that everyone else is wrong.

她固执地坚持认为自己是对的，别人都是错的。

I want my son to wear the same clothes as everyone else at the school

我想让儿子和学校里其他人穿得一样。

I was disconcerted to find that everyone else already knew it.

我发现别人都已知道此事，感到甚是尴尬。

He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.

哦，对了，他是他的远亲，岛上的其他人也是。

Just as in a game of tug-of-war, whenever a person is added, everyone else pulls the rope with less force ．

就像在拔河游戏中一样,每增加一个人,其他人拉绳子的力量就会减少。

When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work

当其他所有人都在晚上5点左右回家时，林恩仍在努力工作。

Everyone else was getting sloshed.

其他人都快喝醉了。

If you get up early, try not to disturb everyone else.

如果你起得早，尽量不要打扰别人。

I feel rather overdressed in this suit everyone else is wearing jeans!

我觉得穿这身西服太讲究了--别人全都穿牛仔裤!

He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it

哦，对了，他是他的远亲，岛上的其他人也是。

As everyone else was going to the exhibition, I decided to go along, too.

大家都去看展览会, 我也决定一起去.

I was working all hours and constantly fretting about everyone else's problems.

我一刻不闲地工作，总是为别人的事操心。

They put up the bird table, but it got in everyone else's way so Les tried to take it down.

他们支起鸟食台，可是人人都嫌它碍事，所以莱斯就想把它拆了。

There was a bit of me that didn't want to love this when everyone else on the planet did, but the horror story is brilliant ．

当世人都喜欢的时候，我就不太愿意去喜爱它，但这个恐怖故事实在精彩。

As the King's representative he took precedence over everyone else on the island.

作为国王的代表，他比岛上其他任何人的地位都要高。